글자의 발명

1. husband와 wife우리가 흔히 생각하는 남편과 아내는 영어 단어로는 husband와 wife입니다. 또한 결혼식에서 성혼 선언을 할 때에는 'man & wife'를 사용하기도 합니다. 각각의 단어에는 일종의 사회학적 원리와 '성 역할'에 관련된 사회학적 의미도 담겨 있습니다. 1) husband의 의미 OED(Oxford English Dictinary)에 의하면 영어 단어 husband는 고대 노르웨이어에서 house를 의미하는 hus와 '거주자, 주관자'를 의미하는 bondi에서 유래한 것으로 보고 있습니다. 어원으로 보면 과거에 우리말에서도 존재했던 '주인 양반'이라는 용어가 더 비슷했을 것으로 보입니다. 위의 정의에 따르면 husband는 우리말에서 흔히 사용하는 '남편'이라는 의미보다..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 1. 19. 12:41

1. '와이프'의 두 가지 발음 한국어 '와이프'로 발음되는 영어 단어는 크게 두 가지에 해당합니다. Wife-wipe의 쌍을 이루는 발음에서 똑같이 발음되는 것을 볼 수 있습니다. Wife라는 단어는 '아내'를 의미하는 단어이고, wipe는 '닦다'에 해당합니다. '우리 와이프는'이라는 표현에서 wife는 아내에 해당하고, '자동차 '와이퍼'가 말썽이네."와 같은 표현에서 wiper는 wipe에 r이 붙어서 닦아내는 도구를 의미합니다. 한국어 '와이프'가 두 개의 의미를 나타내는 경우에 사용되는 원리는 f와 p가 구별되지 않기 때문에 생기는 현상입니다. 영어의 f와 p는 명확히 서로 다른 발음 구조를 지니고 있습니다. 영어의 f소리는 'labio-dental, fricative, voiceless'의 ..

기호 언어학 2023. 9. 2. 13:49