soap와 soap opera, 비누 영어로
1. 비누의 어원 조선시대 "박통사언해(1677)"에서 등장하는 표현 중의 하나가 '비노'입니다. '비노'라는 발음에서 볼 수 있듯이, 우리 조상들이 손을 씻는 도구로서 '비누'를 오랫동안 사용해 왔던 것으로 보입니다. 당시의 비누는 콩이나 팥 등의 자연 재료를 갈아서 만들었고, 머리를 감는 도구로도 사용했던 것으로 보입니다. '창포'라는 말이 인도에서 유래한 'shampoo'라는 말과 그 유사성을 찾을 수 있듯이, 위생을 위해서 씻는 도구로서 비누 역시 오랜 전통을 지니고 있었던 것으로 보입니다. 물론 제조법이나 형태가 오늘날의 비누와 같다고 할 수는 없지만 위생을 위한 도구로서의 기능 측면에서는 동일하다고 할 수 있습니다. 서양의 경우에도 오랫동안 몸을 씻기 위해 지방 성분이 많은 우유와 같은 재료를..
기호 언어학
2023. 8. 28. 12:58
