구르마 일본어?, 구르마 뜻, 차(車), 수레, 고제윤 글자로
1. 구르마와 차(車, car) 일본어를 이해하는 과정에서 중요한 분석의 대상은 한자어 발음인가? 아니면, 순수한 한국어, 일본어의 발음인가?를 비교의 대상으로 삼는 것이 중요하다고 볼 수 있습니다. 그 과정에서 부정할 수 없는 소리의 유사성을 음운론으로 분석하는 것이 필요합니다. 순우리말에서 '봄여름가을겨울'이라는 표현이 있습니다. 만약 이 말이 일본어에 담겨진 표현으로 등장한다면 이 발음과 비슷한 발음을 직관적으로 들어볼 수 있을 것입니다. 순 우리말 : 봄 여름 가을 겨울한자어 우리말 : 춘하추동(春夏秋冬) 일본어 발음 : 슌카슈토우しゅんかしゅうとう 중국어 발음 : [ chūnxiàqiūdōng ] (春夏秋冬) 역사적으로 우리말을 그대로 일본인들이 사용했다면 '봄여름가을겨울'과 같은 일치성을 ..
카테고리 없음
2025. 4. 6. 15:49
