상세 컨텐츠

본문 제목

P.S. 뜻(Post Script) : Definition & Meaning

기호 언어학

by 새한글(고제윤) 2023. 7. 29. 00:03

본문

목차
1. Post Script의 줄밀말로서의 P.S.
2. 성형수술의 줄임말로서의 P.S.
3. 고분자화합물 ps

1. Post Script의 줄임말로서의 P.S.

 영어의 줄임말로 사용되는 P.S. 는 편지 형식의 글에서 '추신'이라는 의미를 갖습니다. '추신'이라는 말은 편지글을 다 쓴 후에 본문에서 미처 다하지 못한 말을 써넣는 경우를 의미합니다. 추신에서 '신'은 '서신, 편지'를 의미합니다. 편지글을 전부 쓴 후에 다시 덧붙여서 추가한 내용에 해당하기에 P.S. 에서 P는 'Post'를 나타냅니다. Post는 접두사로 사용되는 경우에 '~후에'라는 의미를 갖습니다.

 Post는 그 자체로 독립적으로 사용되는 경우에는 '우편, 기둥' 등의 의미를 나타냅니다. 또한 동사로 사용되는 경우에는 '글을 게시하다'라는 의미를 갖습니다. Post는 그만큼 많은 의미를 담은 단어입니다.  Post의 본래 의미인 '기둥'이라는 의미에서 '우편'으로 그 의미가 확장되는 과정도 존재합니다. 초기의 우편배달은 말(horse)이 이동 수단이었습니다. 말을 타고 먼 거리를 오가는 경우에 숙박을 해야 하는 경우가 생깁니다. 말을 타고 왔으므로 말도 함께 지내야 하는 상황은 당연할 것입니다. 이 말을 묶어 놓고 지낼 수 있는 사무실과 같은 형태로 Post Ofiice(우체국)이 등장하였고, 그 후에 post는 '우편'이라는 의미를 갖게 된 것입니다.

 P.S.에서 Post가 '~후에'라는 의미를 갖는 다면 script는 '원고, 대본, 편지글' 등의 의미를 갖습니다. 오늘날도 방송용 대본의 경우에는 스크립트(script)로 표현하는 것을 볼 수 있습니다. 초기 우편제도에서나 편지글과 같은 글을 쓰는 과정에서 종이는 귀한 재료였습니다. 오늘날과는 다르게 종이 값은 만만치 않은 비용의 지출을 초래했으므로, 당연히 빠트린 내용이 있다면 편지글의 말미에 다시 적을 필요가 있었습니다.

2. 성형수술로서의 P.S.

 모양을 다시 잡는 형태를 한자어로 '성형'이라고 합니다. 영어 단어에서는 plastic이 '성형'이라는 말에 가장 가까운 표현입니다. 물론 오늘날 '플라스틱(plastic)'이라고 하면 '고분자 화합물'의 일종으로 우리 주변에서 흔하게 쓰이는 제품을 떠올릴 수 있을 것입니다. Plastic이 본래의 의미인 '성형'이라는 의미를 갖고 있었고, 이것이 석유 화합물에서 나오는 플라스틱(plastic)에 사용되면서 오늘날에는 흔히 플라스틱(plastic) 제품과의 연관성을 갖는 경우를 볼 수 있습니다.

 PS의 줄임말로 사용되는 성형 수술은 Plastic Surgery에서 나온 말입니다. Surgery는 '수술'에 해당하며, 이 두 개의 단어가 결합되어 '성형수술'의 의미로 사용된 것입니다. 성형수술의 경우는 미용의 목적에서 사용되는 경우가 많기 때문에 Cosmetic Surgery로 칭하는 경우도 있습니다. Plastic Surgery가 좀 더 넓은 범위의 수술을 의미한다면, cosmetic은 '미용을 목적으로 하는'의 의미를 더 강하게 나타낸다고 볼 수 있습니다.

P. S. Definition & Meaning

3. 고분자 화합물 ps

 Plastic이 원래의 의미는 어떤 형태를 만들어 낸다(shape, mold)는 의미를 갖고 있었지만, 이 말이 더 폭넓게 사용된것은 1950년대 이후로 볼 수 있습니다. Plastic은 그 성질이 질기면서도 변형하여 모양을 만들기 쉬운 특성을 지니고 있습니다. 고분자 화합물이 지닌 특성입니다. 우리 주변에서 흔히 보는 플라스틱은 1868년에 개발된 셀룰로이드 형태에서 출발하였습니다. 플라스틱은 이후 다양한 형태로 개발되었고, 압력이나 열을 가하면 쉽게 변형 가공이 가능하기 때문에 많은 분야에서 사용되고 있습니다. 1950년대 이후로 많은 인기를 끌게 된 것은 석유에서 쉽게 추출해 내는 기술을 개발하면서부터입니다. 폭넓은 인류의 사랑을 받았지만, 플라스틱은 오늘날에는 그 본래의 특성인 질기고, 쉽게 분해되지 않는 특성으로 인해 환경과 관련되어 고민의 대상으로 등장하기도 합니다.

 

관련글 더보기