brand, 브랜드 발음과 뜻, and 발음, 고제윤 글자로

    Brand 뜻과 발음

  영어 단어 brand는 '상표(상징과 표장)'의 의미로 주로 사용합니다. 상징이나 표장을 만들기 위한 의미를 가졌기에 '(동물 등에) 낙인을 찍다' 의 의미도 있습니다.

 

 * 오늘은 brand처럼 모음 하나에 앞 뒤로 자음 두 개가 붙은 발음의 원리입니다.

brand발음 고제윤 글자로

 

1) 영어 발음 brand

 영어 단어 brand를 발음 기호로 표현하면 [ brænd ]입니다. 각각의 소리를 한글로 표현하면 다음과 같습니다.

 

b : ㅂ(비읍) 영어의 b소리는 목젖이 울리는 소리라는 점에서 한국어 비읍과는 약간 다른 소리입니다. 발음을 하는 원리와 방법이 비슷하기에 비읍으로 표현했습니다.

r : '로'  영어의 'r' 발음은 첫 소리에 나올 때에는 한국어의 '루, 로'처럼 모음이 섞인 소리와 비슷합니다. 여기서는 '로'로 표현했습니다.

æ : ㅐ

n : ㄴ

d : ㄷ   영어의 d소리 역시 목젖이 울리는 소리라는 점에서 한국어 '디귿'과 비슷한 소리입니다. 가장 비슷한 소리로 '디귿'으로 표현했습니다.

 

 영어 발음 brand는 위에서 제시한 것처럼 모음 하나 'a(ㅐ)'를 가진 단어입니다. 모음이 하나라는 것은 한 번의 호흡(하나의 음절)을 의미합니다. 훈민정음의 글자 표기 원리에서는 하나의 글자로 표현합니다. 하나의 글자에 한 번의 호흡의 원칙입니다.

 

 Brand를 글자 표기로 분석해 보면 모음 하나를 중심으로 자음 두 개 'br'이 앞에 오고, 그 뒤에 'nd(ㄴㄷ)'라는 두 개의 자음이 온다는 점입니다. 이런 경우 지금은 사라졌지만 훈민정음에서는 자음 br을 첫 소리에 함께 표기하고, 뒤의 자음 'nd(ㄴㄷ)은 받침으로 표기하는 방법을 사용했었습니다. 지금은 한글에서는 첫 소리에 자음이 두 개 오는 경우는 '꽃, 딸, 뺨, 짱'등에서 보듯이 같은 자음을 두 개 쓰는 방법만 남아있습니다. 받침에서는 '옳, 앉, 흙, 않,'등에서 볼 수 있습니다.

 훈민정음을 활용한 "고제윤 글자"에서는 원래의 한글 표기 원리를 적용하여 위의 글자에서 보듯이 하나의 글자로 나타냈습니다. 한 번의 호흡으로 하나의 글자를 완성하는 원리입니다.

 

 소리를 내는 방법은 "ㅂ는 짧고 약하게 발음하고 '뢘'발음은 강하게 발음한 후에 마지막 디귿은 흘리듯이 약하게 발음하는 것"입니다. 이렇게 발음을 해보면 한 번의 호흡으로 끝나는 것을 볼 수 있습니다.  익숙한 발음인 and의 발음 원리를 적용해 보는 것도 도움이 될 것입니다. '앤' 발음을 강하게 하고 마지막 디귿은 흘리듯이 약하게 발음하는 방법입니다. 

 

2) 일본어 발음 brand

 Brand의 일본어 발음은 '부란도(ブランド)'입니다. 일본어 발음 원리는 다음과 같습니다.

 

b : 부 (ブ)  일본어에서는 한글과 다르게 '비읍(ㅂ)' 음소로 표기하는 방법이 없습니다. 모음을 붙여서 발음합니다. 비읍 대신에 '부(브)'라고 발음하는 것을 볼 수 있습니다.

ræ : 라( ラ) 일본어는 자음과 모음을 하나의 소리로 이해하기 때문에 'r' 발음을 독립한 소리로 표기하지 못합니다. 'ræ'발음을 뒤의 모음 'ㅐ(æ)'와 연결하여 발음합니다. 이때 일본어에는 'ㅐ' 발음이 없기 때문에 모음을 변화시켜 'ㅏ' 발음으로 표현하는 것을 볼 수 있습니다. 과거에는 주로 '애' 발음의 경우 '아이'처럼 발음하기도 했었습니다. 

n : 한국어에서 받침 소리로 표기할 수 있는 니은 소리는 일본어에서는 'ン'입니다. 이 글자는 니은, 미음, 이응의 세 가지 발음에 사용하기도 합니다. 한글과 같은 받침 표기 원리가 없으므로 '라 ㄴ( ラン)'처럼 '라' 소리 뒤에 '니은(ㄴ)을 표현합니다.

d : 도( ド) 일본어는 자음과 모음을 하나의 소리로 이해하기 때문에 'd'를 한국어의 '디귿'이 아닌, 모음을 합친 소리인 '도'로 표현합니다.

 

 3) 한국어 발음 : 브랜드 

b : 브  일본어의 자음과 모음을 합친 방법을 사용하여 모음 'ㅡ'를 넣은 '브'발음을 하는 것을 볼 수 있습니다. 

ræn : 'r'를 ' 리을로, 'æ'를 'ㅐ'로 발음하고 n을 받침 니은으로 표현하여 '랜'발음을 합니다.

d : 드 일본어의 자음과 모음을 결합하는 원리를 적용하여 모음 'ㅡ'를 넣은 '드'발음을 하고 있는 것을 볼 수 있습니다.

 

 훈민정음의 소리 표기 원리를 활용한 "고제윤 글자"로 영어 발음 연습하기는 아래의 동영상에서도 보실 수 있습니다.

 (처음에는 어려워 보일 수 있습니다. 하지만 익숙해지면 다양한 소리를 표현할 수 있을 것입니다. 훈민정음의 글자 기호가 가진 힘입니다.)

https://www.youtube.com/watch?v=PTCvw0McTnQ