UV - ultra violet 자외선 뜻과 v 한글 발음

1. UV의 의미

 UV는 Ultra Violet의 줄임말입니다. Ultra라는 말은 '넘어서는'에 해당하며, 한자로는 바깥이라는 의미로 '바깥 외(外)'로 표현했습니다. Violet은 '보라색'에 해당하며 한자로는 '보라색, 자줏빛 자(紫)'로 표현하고 있습니다. 한자어 '자외선'이라는 말은 '보라색 바깥에 있는 광선'이라는 의미를 갖게 됩니다. 한자어로는 '자외선'으로 나타냅니다.

 UV를 이해하기 위해서는 우리가 눈으로 볼 수 있는 태양 빛에 관한 내용을 먼저 파악할 필요가 있습니다. 태양의 빛 중에서 눈으로 관찰할 수 있는 방법은, 프리즘을 통과시키는 방법과 비 온 뒤의 무지개에서 그 빛깔을 이해할 수 있습니다. 비 온 뒤에 언뜻 보이는 무지개는 빛의 산란에 의해서 빛이 가진 색깔을 보여주는 사례라고 할 수 있습니다.

 무지개의 빛은 우리 눈으로 볼 수 있는 색으로 표현되는 것은 '빨, 주, 노, 초, 파, 남, 보'의 일곱 빛깔입니다. 

적외선

빨강

주황

노랑

초록

파랑

남색

보라색

자외선

 무지개의 빛에서 볼 수 있는 7개의 색깔이 있다면, 우리 눈에 보이지 않는 빛의 광선도 있습니다. 위의 표에서 적외선과 자외선이 대표적입니다. 적외선이라는 말은 자외선이라는 말과 같은 방식으로 붙여진 이름입니다. 빨강에 해당하는 한자어 붉을 적 赤을 사용하여 붉은색 바깥에 있는 광선이라는 한자어 '적외선'을 사용하여 나타낸 것입니다.

 우리가 눈으로 관찰하는 태양 광선을 한자어로 '눈으로 볼 수 있는'이라는 의미로 '가시광선'이라고 표현합니다. 무지개 빛으로 생각하는 빨강, 주황, 노랑, 초록, 파랑, 남색, 보라색에 해당합니다.

 자외선과 적외선의 이름에서 볼 수 있듯이 빨간색 바깥에 있는 광선이 적외선 보라색 바깥에 있는 광선이 자외선에 해당하며, 오늘의 영어 단어는 violet이라는 보라색 바깥에 있는 광선을 나타냅니다.

2. UV의 기능

 우리가 자외선이라고 부르는 태양 빛은 세균의 소독과 같은 유용한 기능을 합니다. 햇빛에 옷이나 이불을 말리는 과정에서 옷이나 이불의 세균을 살균할 수 있는 것도 태양광선이 지닌 살균 작용이며, 이 살균작용을 담당하는 역할을 하는 것이 UV입니다.

 자외선이 살균 소독과 같은 역할 만을 하는 것이 아니라, 인간의 신체에 피부암을 일으키는 원인이 된다는 연구 결과도 많이 있습니다. 우리가 흔히 햇빛 차단제라는 이름으로 사용되는 피부 보호 크림들이 보통 '자외선 차단'을 위해 고안된 제품입니다. 자외선 차단제에 쓰여있는 글자 UV와 그 옆에 있는 아라비아 숫자가 자외선 차단 지수입니다.

3. UV의 발음

 UV를 우리말로 표현하면서 대부분의 경우는 '유브이'라고 읽는 것을 볼 수 있습니다. 영어 발음을 보면 v를 읽는 것이 '비, 뷔' 등으로 생각하는 사람들도 있지만 많은 경우는 '브이'라는 발음을 하고 있습니다.

 영어의  v발음에 어려움을 겪는 이유는 영어의 v발음이 우리말에 없기 때문입니다. 영어의 v는 윗니(dental)와 아랫입술(labio)이 소리를 내는 기본 모양입니다. 윗니와 아랫입술의 입 모양에서 계속해서 마찰(fricative)을 일으키며 나오는 소리이며 유성음(voiced)입니다. 음운론적으로 표현하면 'labio-dental fricative voiced'로 정의됩니다.

 영어의 v처럼 발음하는 방법이 우리말에 없기 때문에 가장 비슷한 소리로 '비, 브이'등의 표현을 사용하고 있습니다. 이 발음을 표기하는 방법으로 1995년 이래로 "고제윤 글자(새 한글)"에서는 영어의 v는 b와 구별하여 비읍 아래에 작은 동그라미를 그려 넣은 표기를 사용하여 나타내고 있습니다.

UV의 고제윤 글자(새한글) 표기

 위의 글자에서 보듯이 v에 해당하는 자리에는 훈민정음 창제 당시의 글자인 '비읍 순경음'을 사용하여 표현하고 있습니다. 영어의 b와 v를 구별하는 표기입니다. 비읍 순경음은 유성음이었을 것으로 추정되는 비읍 소리라는 점에서 이 표기를 되살려 나타낸 것입니다.