프랑스에서 영어에 들어 온 favorte은 우리말에서는 '매우 좋아하는'의 의미를 갖습니다.
오늘은 favorite이라는 단어로 발음 연습을 해보겠습니다.
Favorite에는 우리말에는 없는 f와 v발음이 들어 있습니다. 과거에는 f소리를 일본인들과 같이 h(히읗)으로 생각하여 발음하기도 했습니다. '휘메일, 화일, 호일, 환타,...'등의 히읗이 영어에서는 f소리입니다.
영어의 f소리의 특성과 발음
F소리를 내는 방법 : 윗니로 아랫입술을 물고 계속해서 마찰을 일으키는 소리입니다. 우리말에는 없는 소리입니다. 따라서 이 소리는 연습이 필요합니다. 윗니로 아랫입술을 물고 'ㅍ'소리를 낸다는 기분으로 발음 연습을 해보는 것을 권합니다.

1) f와 p발음 구별 연습
영어 단어 fine(멋진, 좋은)과 pine(솔방울)의 발음을 가지고 연습해 볼 수 있습니다. 우선 fine은 "윗니로 아랫입술을 물고 '파'라고 소리를 낸 후 '인' 발음을 합니다. F를 p와 같이 '피읖'이나 '히읗'으로 발음하지 않도록 하기 위해서 구별하는 표기로 훈민정음을 활용한 "고제윤 글자"에서는 피읖 아래에 작은 동그라미를 그려 넣은 글자로 나타내고 있습니다. F소리가 p나 h와는 완전히 다른 소리라는 것을 글자 기호로 이해하도록 하는 목적도 있습니다. 위의 글자를 연습한 후에 여러분 각자의 귀에도 다른 소리로 발음하는 것이 들릴 정도로 연습하는 것이 좋습니다.
영어 단어 favorite에 들어 있는 v발음 역시 현재의 우리말에는 없는 발음입니다. 영어의 v소리 역시 f소리와 마찬가지로 "윗니로 아랫입술을 물고 계속해서 마찰을 일으키는 소리"입니다. F와 V는 소리를 내는 방법은 같습니다. 다른 점은 F는 목젖이 울리지 않는 소리이고, V는 목젖이 울리는 소리(유성음)입니다. 대부분의 한국인들은 '비읍'소리로 생각하는 소리입니다. 영어의 b소리는 한국어의 '비읍'과 소리를 내는 방법은 비슷하고 목젖이 울리는 소리라는 점에서 다른 소리입니다.

위의 글자에서는 한국어 '바보'라는 말을 사용하여 발음 연습을 해보고자 합니다. 알파벳으로 vavo와 babo로 표현했습니다. V소리는 "윗니로 아랫입술을 물고 '바'라고 소리를 냅니다. 마찬가지로 "윗니로 아랫입술을 물고 '보'소리"를 냅니다. 한국어의 '바보' 발음과 비교하면서 연습해 보는 것이 좋습니다. 이때 목젖이 울리는 소리까지 낼 수 있다면 영어의 v와 b소리가 됩니다. 위의 글자에서 비읍 아래에 작은 동그라미를 그려 넣은 글자는 훈민정음 창제 당시에 사용했던 글자입니다.
3. Favorite발음 연습
이제 f와 v가 들어간 favorite을 연습해 보도록 하겠습니다.

위의 글자는 영어 발음 기호 [ féivərit ](네이버 사전 기준)을 훈민정음을 활용한 "고제윤 글자"로 표기한 것입니다. f와 v에는 각각 피읖 아래에 작은 동그라미를 그려 넣은 글자로 표기하였습니다.
소리 연습은 "윗니로 아랫입술을 물고 '페'라고 소리를 낸 후에 '이'소리로 연결하여 발음합니다. 다시 한 번 "윗니로 아랫입술을 물고 '버' 소리를 낸 후 '륕'소리를 냅니다." 참고로 영어의 r발음은 한국어에서는 '루, 로' 소리와 비슷한 소리입니다.
또한 favorite이 프랑스어에서 들어 온 단어라는 점을 고려하여 'o'발음이 '오'로 발음하는 경우도 있어서 하단에 작은 글자로 표기하였습니다. 어떤 소리로 변화하더라도 훈민정음의 표기 원리로 표현할 수 있음을 볼 수 있을 것입니다.
훈민정음을 활용한 "고제윤 글자"로 영어 발음 연습하기는 아래의 동영상에서도 보실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/watch?v=PTCvw0McTnQ
| 빠데 뜻, putty, 페인트칠 빠데 작업, 고제윤 글자로 (0) | 2025.03.26 |
|---|---|
| 자동차 범퍼 뜻, bumper 범퍼-밤바, jumper 점퍼-잠바, 고제윤 글자로 (1) | 2025.03.25 |
| 맛있다 일본어로, '맛있는' 영어로, 우마이うまい, delicious, 고제윤 글자로 (7) | 2025.03.25 |
| 라이브 와 리브, 생방송, 얼라이브, live, alive,ライブ, 고제윤 글자로 (0) | 2025.03.24 |
| 기적 영어로 miracle きせき 한영일 3개국어 한 번에, 고제윤 글자로 (4) | 2025.03.24 |