우리말 우리글로 영어 배우기 Class101 강좌 개설

 우리말 우리글로 영어 학습 - 훈민정음으로 외국어 학습

훈민정음 활용 고제윤 글자로 영어 학습

 

훈민정음을 활용하여 세상의 모든 소리를 담아내는 "고제윤 글자"로 영어 발음 표기와 영어 학습 원리를 제시합니다.

Class101과 협업하여 강좌를 개설하였습니다.

 

학습 원리

우리말, 우리글(훈민정음) 표기를 활용하여 외국어 발음을 이해하고 표현하는 원리입니다.

 

훈민정음 활용 고제윤 글자란?

 알파벳은 음소의 가로 쓰기 라는 단 하나의 원리를 가지고 있습니다. 이에 비해 세종대왕은 소리의 호흡 단위로 음소를 결합하여 글자를 완성하는 방식을 창제했습니다. 완벽한 소리와 글자의 일치를 이루는 방법입니다. 세종대왕의 훈민정음 원리는 일제 강점기를 거치면서 일본어 방식의 표기로 변질 왜곡되었습니다. 현재의 한글로 완벽하게 영어를 비롯한 외국어를 표기하지 못하는 이유입니다. 외래어 표기법만 보아도 당장 그대로 표기하면 실제 발음과 다르게 표현되는 이유입니다.

 일본어 방식의 글자 표기 원리를 제거하고 원래의 소리 호흡의 원리를 구현해낸다면 당연히 세종대왕이 자신했던 "모든 소리를 글자로 표기할 수 있을 것"은 당연한 믿음입니다. 저는 이 믿음을 실제로 구현하는데 평생을 바쳐왔습니다. 1995년 10월 9일 이후로 꾸준히 해온 일입니다. 분명 효과도 있었음을 학생들을 지도하면서 확인하고 검증하였기에 가능한 일이었음을 밝힙니다.

 우리말에 없는 소리에는 새로운 글자 표기를 개발하여 나타냈습니다. f, v, th, z등의 발음과 알파벳으로는 표기하기 어려운 우리글의 모음을 다양하게 활용하는 방식을 제시하였습니다.

 

 글자 원리와 소리 호흡

 소리 호흡의 원리는 sports와 같은 사례를 통해서 설명합니다. 알파벳 방식으로는 'ㅅㅃ ㅗ ㄹ ㅌㅅ'에 해당합니다. 이 방식이 일본어 방식이 되면 시옷 소리가 아닌 '스' 소리가 되고 rts와 같이 자음이 겹치는 상황에서 'r' 소리는 제거하고, ts는 구개음화라는 논리를 접목하여 'ㅊ'으로 바꿉니다. 언어는 이렇게 다른 소리로 바꿀 필요가 없습니다. 그리고 복잡한 논리나 원리를 덧붙일 필요도 없습니다. Sports는 하나의 소리 호흡 단위이며 하나의 호흡입니다. 당연히 하나의 글자로 완성하면 될 일입니다. 세종대왕이 제안한 놀라운 언어학의 원리입니다. 이 방식으로 글자를 표기하는 것을 제시합니다. 당연히 하나의 글자로 표기하고, 한 번의 호흡으로 표현하기에 실제 소리와 같게되는 것입니다. 그 결과는 소리와 호흡의 일치가 이뤄지고, 외국어 발음 교정이 되며, 원래의 소리를 이해하는 결과로 이어지는 것입니다.

 우리말에 없는 소리 f는 일본어 방식으로는 '히읗'입니다. 원래의 영어 f소리가 아닙니다. 소리가 나오는 위치도 다르고, 원래의 소리를 이해하기 어렵게 만드는 구조입니다. 이 소리는 "윗니로 아랫입술을 물고 계속해서 마찰을 일으키는 소리"입니다. 따라서 이 소리는 우리말에 없기에 새로운 글자 표기인 피읖 아래에 작은 동그라미를 그려 넣어서 표기하여 f소리에 적절한 글자를 대응시켰습니다. 당연히 f위치에 이 글자만 배열하면 소리에 맞는 글자 표기가 되는 것입니다.

 

기대효과

1. 학생들을 지도하거나, 자녀들에게 제대로 외국어 학습을 지도하고자 하는 분들은 분명히 영어의 소리가 어떠한지를 설명하고 그 방식을 적용하여 지도한다면 달라지는 발음을 경험하실 수 있을 것입니다.

2. 현재의 한글로 외국어 표기를 하면서 어색한 표기 원리를 경험하신 분들 역시 제대로 소리를 표기하는 훈민정음의 원리를 이해하실 수 있을 것입니다.

3. 영어 뿐만아니라 다른 외국어에도 적용가능합니다. 그 사례로 말레이-인도네시아어와 일본어 표기 원리를 맨 마지막 강의에 수록하였습니다.

4. 여러분이 옳습니다. 분명 우리의 글자 표기로 영어를 비롯한 모든 외국어를 자유롭게 표기하고 쉽게 소리를 이해하며 표현하는 원리를 훈민정음은 담고 있습니다. 그 경험을 함께 나누고자 합니다.

https://class101.net/ko/products/6892ed74e27247cf68a2668a

훈민정음 원리로 배우는 영어 발음 & 언어 이해 | Classmate610361o

 

 

​