글자의 발명

1. 성씨 김 대한민국 성씨 중에서 가장 많은 사람이 가진 성씨가 '김'입니다. 무려 2천만 명 정도에 해당한다고 하니 대략 전체 인구의 40%에 가까운 인구가 김 씨 성을 가지고 있는 것으로 볼 수 있습니다. 그 뒤를 이어서 이 씨, 박 씨, 최 씨, 정 씨의 순서로 많은 사람들이 성씨를 가지고 있습니다. 외국인의 입장에서 보면 우리나라 대부분의 사람들이 김 씨, 이 씨, 박 씨가 왜 그렇게 많은지 의아해할 수도 있을 것입니다. '김'이라는 성씨를 알파벳과 같은 원리를 사용하여 표현한다면 [ㄱ ㅣ ㅁ]에 해당합니다. 이들 각각에 해당하는 알파벳을 표현한다면? 이때부터 혼란에 빠집니다. 기역을 영어로 어떻게 하지?, good과 같은 글자를 보면 g로 표현하면 될 것 같은데, g로 표현하면 지읒으로 읽는 ..

기호 언어학 2023. 9. 15. 01:40

1. Cereal Cereal이라는 단어는 고대 로마에서 농경과 수확의 여신인 ceres에서 그 어원을 찾을 수 있습니다. Ceral은 어원으로 볼 때에는 '곡물'에 해당하는 단어로, 보통의 경우에는 여러 가지 곡식이나 작은 열매 등을 통칭하는 용어로 사용되고 있습니다. Cereal을 '눈송이'형태로 튀겨 만든 제품 이름은 대표적인 것이 'flake'입니다. 곡물을 섭취하는 다양한 방법 중에서 식사 대용으로 사용하는 경우도 많이 있습니다. 곡물을 기반으로 했기 때문에 식사에 필요한 영양분도 충분히 담겨있다는 점에서 많은 사랑을 받는 제품이기도 합니다. Cereal을 기반으로 하는 우리나라 식품에서는 '뻥튀기'도 있습니다. "동막골"이라는 영화에서 남북이 대치하는 장면 중 많은 사람들의 기억에 남아있는 '..

기호 언어학 2023. 9. 14. 16:36

목 차 1. Kechup의 어원 2. 케첩의 발음 1. Ketchup의 어원 1) 토마토를 주재료로 사용하여 음식의 맛과 풍미를 더하는 대표적인 음식이 '케첩'입니다. 일반적으로 kechup은 중국 남부에서 베트남 지역의 어부들이 생선을 발표해서 먹는 음식에서 유래했다는 사실을 통설로 받아들이고 있습니다. 생선을 발표했다는 점에서 우리나라의 생선 발효 식품인 '젓갈'의 형태로 추측해 볼 수 있을 것입니다. 이 통설은 일정 부분 사실일 것이지만, 한 가지 고려할 점은 과거 서양인들의 기준으로 동양을 보는 지리적 관점 역시 고려할 부분이 있어 보입니다. 지금과 같이 세계가 하나의 흐름을 유지하기 어려웠던 시기에 동양은 '중국'을 지칭하는 경향을 고려할 필요가 있습니다. '케첩'에 관해서도 만약 중국이나 베트..

기호 언어학 2023. 9. 14. 14:19

목 차 1. 괄호 기호 2. Bracket의 발음 1. 괄호 기호 parentheses, bracket 괄호 기호는 묶음 모양을 형상화하고 있음을 볼 수 있습니다. 하나의 보따리 안에 넣어놓은 모양으로 다양한 수학, 과학, 그리고 언어 표현에서 사용되고 있습니다. 괄호의 모양은 현재의 QWERT키보드에 입력 가능한 형태는 ( ), { }, 그리고 [ ]이 있습니다. 또한 따옴표 형태 역시 괄호 모양과 비슷한 기능을 하는 경우도 있습니다. 작은따옴표를 사용하는 경우는 글을 쓰는 과정에서는 강조를 한다거나, 새로운 표현 등을 나타내는 경우가 있고, 큰 따옴표는 대화체나 책 제목에서 흔하게 사용됩니다. 기호를 사용하고 각각의 기호에 이름을 붙여서 그 용도를 나타내는 방식은 인류가 축척해 온 '기호화'와 관련하..

기호 언어학 2023. 9. 14. 13:18

1. 연도 계산 1) A. D. 와 A. C. E. 우리는 각자 생년월일(Date of birth)을 가지고 있습니다. 우리 자신이 태어난 해를 기준으로 삼아서 세는 것이 '나이'입니다. 자신이 태어난 시점을 기준으로 '만 나이'를 계산하는 방법으로 우리나라도 변경했습니다. 개인적으로는 과거의 나이 방식도 괜찮다고 생각했습니다. 태아 상태를 기준으로 한다면 전통적인 나이 계산법도 그만한 타당성을 갖췄다고 볼 수 있기 때문입니다. 어머니의 배속에서 10개월을 보내는 기간도 어쩌면 우리의 생명이 느끼는 안온함과 보살핌의 시간, 달리 말하면 인간의 고귀한 사랑의 보살핌 기간이었기에 태아기 10개월을 대략 1년으로 계산한다면 전통적인 나이 계산법도 타당하다고 본 것입니다. 전통적 나이 계산법은 인간의 탄생을 태..

기호 언어학 2023. 9. 13. 22:07

1. Algorithm의 발음 영어 단어 algorithm이라는 표현은 9세기 무렵의 페르시아 수학자 Muhammad ibun Musa al-khwarami라는 사람에게서 시작된 말로 볼 수 있습니다. Algorithm의 영어 단어에서의 발음은 [ˈælɡərɪðəm]에 해당합니다. 알고리즘의 일반적인 의미는 "어떠한 문제를 해결하기 위한 절차나 과정"을 의미합니다. Algorithm은 우리말에서 '알고리즘'으로 번역되어 사용되고 있습니다. 특이한 점은 algorithm의 영어 발음에서 th에 해당하는 소리는 우리가 일반적으로 생각하는 시옷이나, 디귿의 발음이 아닙니다. 한국인의 발음에서 th발음은 일반적으로 thank you에서 볼 수 있듯이, 쌍시옷 혹은 쌍디귿의 발음이 일반적입니다. '알 고 리 슴'..

기호 언어학 2023. 9. 13. 13:23

1. Therapy의 의미 의학과 관련하여 치료법을 표현하는 영어 단어는 therapy입니다. 의학과 관련된 치료는 medical treatment라는 단어를 사용하기도 하고, 줄임말로는 Tx, tx 등으로 표현하는 경우도 있습니다. 건강을 행복의 최우선 가치로 생각한다는 점에서 질병 치료에 대한 생각과 인식은 인류의 출발점부터 함께 해왔습니다. 그런 점에서 therapy라는 영어 단어는 라틴어나 인접 언어권에서도 비슷한 발음과 철자를 가지고 있는 것을 볼 수 있습니다. Therapy라는 영어 단어의 발음과 비슷한 발음들이 이들 언어에서도 존재합니다. '테 라 피'에 가까운 발음도 있고, 영어에서 처럼 th발음 특성을 지니는 경우도 있습니다. Therapy를 우리말에서 '테 라 피'라고 발음하는 것이 잘..

기호 언어학 2023. 9. 13. 12:51

1. 슬리퍼 신발의 형태 중에서 실내에서 신는 신발의 형태를 일반적으로 '실내화'라는 한자어로 표현합니다. '실내화'라는 한자어 표현에서 볼 수 있듯이, 집(건물) 안에서 신는 신발이라는 의미를 갖습니다. '실내화'의 일반적인 형태는 발 뒤쪽이 트여있는 경우가 많습니다. '실내화'와 모양에서는 비슷한 형태의 신발도 '슬리퍼'라고 부르는 경우도 있습니다. 해변에서 신는 신발에서 자주 볼 수 있는 sandals(샌들)도 그중의 하나입니다. '실내화'의 일반적인 모양에서 유추할 수 있듯이 '질질 끌고 다니기에 적합'하다는 점에서 '의성어'로 대체되어 표현되는 경우도 흔히 볼 수 있습니다. 대표적인 표현이 flip-flops라고 부르는 경우입니다. 또한 하와이 지역에서는 일본인들의 신발 형태인 쪼리(zories..

기호 언어학 2023. 9. 12. 13:14