글자의 발명

Good morning 발음 : 영어 한국어 일본어 외국어를 어떻게 받아들이는가? 하는 것을 이해하는 것은 해당 언어를 이해하는데 도움이 됩니다. 소리와 글자의 관점에서 살펴보는 것은 특정 언어에 담긴 소리 표현의 원리를 이해하는데 중요한 역할을 하기도 합니다.  오늘은 영어 인삿말 "Good morning"을 영어, 한국어, 일본어의 발음을 비교해서 살펴보겠습니다.  Good morning이라는 표현은 한국어 뿐만 아니라, 일본에서도 흔하게 사용하는 표현입니다. 1) 영어 발음 Good morning Good morning을 발음 기호로 나타내면 미국인들의 발음에서는 [ ɡʊd ˈmɔːrnɪŋ ]입니다. 영국식 발음에서는 'r'이 생략된 [ ɡʊd ˈmɔːnɪŋ ]입니다. 알파벳이나 발음 기호는 음소(..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 4. 1. 18:56

1.  밥을 먹기까지 요즘은 머리에 물건을 이고 다니는 경우는 거의 없습니다. 등에 메고 다니는 경우는 가방과 같은 도구가 있어서 흔하게 볼 수 있지만 머리에 물건을 이고 다니는 경우는 거의 보기가 어렵습니다.  개인적인 경험입니다. 지금은 돌아가신 어머니 아버지 이야기입니다. 제가 좋아하는 몇가지 음식이 있습니다. 그중에서 어머니가 해주신 '고구마 줄기 조림'을 잘 먹었습니다. 결혼해서도 제 식성을 잘 아시기에 어머니 아버지는 텃밭에 해마다 고구마를 심었습니다. 고구마 조림 방법은 대략 이러합니다.  고구마 줄기가 먹기 좋을 만큼 자라면 그 줄기를 톡 잘라서 껍질을 벗깁니다. 껍질을 벗길 때에는 아래쪽에서 한 번 다시 톡 건드려서 껍질 부분까지 남긴 후에 쭈욱 당깁니다. 잎사귀가 있는 부분에서 다시 한..

고제윤 글자로 일본어 이해하기 2025. 4. 1. 12:44

1. April Fools' Day 매년 4월 1일 '만우절'의 유래에 대해서는 다양한 설이 있습니다. 그중에서 가장 유력한 설명 중의 하나는 달력 관련 12개월 내용과 연관 됩니다.  오늘날 우리가 사용하는 1년 12개월 365일은 율리우스와 그레고리에 의해서 오늘날의 12개월로 완성되었습니다. 두 번에 걸친 1년 12개월 365일로 지정하는 과정에서 3월 25일이 1월 1일로 변경되는 결과를 가져왔습니다. 프랑스에서는 16세기에 3월 25일을 1월 1일로 변경하고 1주일간의 축제를 즐겼다고 합니다. 그리고 이렇게 날짜가 변경된 것을 모르는 사람들에게 "너 아직도 몰랐어, 바보"하며 놀리던 행위에서 유래한 것으로 보기도 합니다. 그외에도 창세기의 노아의 방주 관련 이야기에서 비둘기의 이야기와 관련지어 ..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 31. 17:10

1. Short selling 공매도 2025년 3월 31일부터 주식 시장에서 '공매도'가 재개되었습니다. 한자로 빌공, 팔 매 를 사용하여 비어있는 상태에서 판다는 것을 담고 있습니다. 이는 현재 내 손에는 주식이 없는데, 이 주식이 앞으로 내릴 것 같아서 지금 팔고 내리면 사서 메꿔 넣겠다는 주식매매 기법입니다. 예를 들어 지금 만 원짜리 주식이 있는데 앞으로 며칠 후면 5천 원 할것 같다, 그러니 지금 손에 주식은 없지만 우선 만원에 빌려서 팔고 다음에 5천 원 되면 사서 그 주식 수 만큼 메꿔 넣는 매매기법입니다. 주식을 매매하는 다양한 기법은 자본주의의 발전과 함께 발달해 왔습니다. '공매도'도 그중의 하나입니다. 다양한 주식 매매 법으로 우리나라의 경우는 과거에는 기관(증권사,연금, 기금) 등..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 31. 14:21

1. 받침 글자 '이응'의 위대함 세종대왕의 훈민정음에서 두드러진 글자 중의 하나가 받침 글자입니다. 받침 글자는 숨을 들이마시고 내쉬는 과정에 글자를 담은 뛰어난 원리입니다. 알파벳이 단순히 가로 쓰기의 형태인 반면에 훈민정음의 표기 원리는 소리의 호흡을 완성하는  받침 표기를 개발한 것입니다. 세종대왕은 글자 창제의 과정에서 오늘날의 '이응'과 비슷한 위쪽으로 한 줄이 솟아오른 글자(옛 이응)의 두 개가 있었습니다. 오늘날 이응은 합쳐져서 '이응'만이 남아 있습니다. 한자어를 표현함에 있어서는 "솅종엉젱훈민정음"에서 보듯이 비록 '세종어제훈민정음'으로 읽더라도 받침 글자를 표기하여 초성(하늘), 중성(땅), 종성(사람)의 세 개의 축을 중심으로 완성한 글자 표현을 하였습니다.    오늘은 이중에서 받..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 31. 13:01

1. Volley의 의미와 volleyball의 유래  'Volley'는 그 어원상 '날다'라는 의미를 가지고 있습니다. 땅에 닿지 않고 날아가는 형태를 'volley'라고 볼 수 있습니다. 축구에서도 '발리킥(volley kick)'이라고 하여 땅에 공이 닿지 않은 상태로 차는 것을 묘사하기도 합니다. 배구는 경기의 규칙상 땅에 공이 닿지 않아야 하기 때문에 volley라는 단어와 어울렸을 것입니다. '배구'를 처음부터 vollyball이라고 부르지는 않았습니다. Volleyball은 실내 스포츠로서 농구와 비슷한 시기에 등장했습니다. 농구가 James Naismith에 의해 고안된 이후, 4년이 지난 시점에 Willam.G. Morgan이라는 사람이 '배구(volleyball)'를 고안해 냅니다. 지..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 31. 00:55

1. '스미마셍(すみません) 발음으로 보는 한국어와 일본어 일본인들이 가장 많이 쓰는 표현 중의 하나가 '미안합니다. 죄송합니다, 실례합니다.' 등으로 사용하는 '스미마셍(すみません)'일 것입니다. 이 표현에 언어학 원리와 상상력을 발휘하여 이해해 보고자 합니다. 결론적으로 말씀드리면 아마도 "쪼매 말썽 (입니다. 피우겠습니다. 일으키겠습니다.)"과 관련한 한국어와의 연관성입니다. 1) 원리 일본어는 기본적으로 두 갈래의 흐름을 갖고 있습니다. 순수한 일본어와 외래어 발음입니다. 외래어의 경우는 역사적으로 한국이나 중국과의 관계가 밀접했으므로, 주로 한자로 표현합니다. 한자어가 아닌 경우는 순수한 일본어이거나, 한국어에서 전래된 순수한 한국어인 경우도 흔하게 발견할 수 있습니다. 순수한 일본어나 순수한 ..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 30. 14:26

1. 초등학교와 국민학교 한국에서 세대 구분이 가능한 용어 중에서 '초등학교'와 '국민학교'입니다. '국민학교'라는 이름은 일제 강점기의 흔적이 남아 있는 용어입니다. '황국신민(천황 나라의 신하된 백성)'에서 유래한 용어로 알려진 '국민'이라는 용어를 많은 사람들의 노력으로 그 이름을 바꾸었습니다. 국민학교를 기억하는 세대와 초등학교로 기억하는 세대로 구분되는 이유입니다. 일본에서는 '소학교, 중학교, 고등학교, 대학교'의 용어를 사용하고 있습니다.2. 초등학교 영어로 elementary school, primary school 영어 단어에서 한국의 초등학교에 해당하는 용어는 elementary school 혹은 primary school입니다. Elementary나 primary는 둘 다 '기본적인,..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 30. 12:23