글자의 발명

1. 헤베, 루베 뜻 한국어에 들어 온 일본어 발음 중에서는 일본인들이 한자와 영어를 뒤섞어 놓아서 그 유래를 찾기 어려운 용어가 있습니다. 오늘은 건축 현장이나, 조선업에서 사용하는 용어 중에서 '헤베, 루베'에 관한 내용입니다. '헤베', '루베'라는 말을 들으면 "도대체 무슨 말인가?"하는 분들도 있겠지만 실제 지금도 빈번하게 들을 수 있는 말이기도 합니다. 헤베는 '제곱미터'이고, '루베'는 세제곱 미터라고 바꾸어 표현하면 그 의미를 금방 이해하는 경우도 있을 것입니다. "넓이와 부피를 미터 단위로 계산한 것"이라는 설명에서는 대부분은 "왜, 어째서?"라는 의문을 제기하기도 합니다.  한자어 '평방'이라는 말은 넓이에 해당하는 표현입니다. 수학식으로 넓이 계산은 '가로 곱하기 세로'입니다. 이제 ..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 26. 04:44

1.  빠데, 퍼티페인트 칠을 하기 전에 틈새나 흠을 메워 고르게 만드는 작업을 보통 '빠데'라고 합니다. '빠데'라는 말은 영어 단어 putty의 일본식 발음을 사용한 경우입니다. 건축 용어에서 일본식 용어는 매우 흔하게 볼 수 있습니다.  영어를 일본식 발음으로 만들고 이 발음을 다시 그대로 받아들여 사용한 용어들입니다. '빠데' 역시 그중의 하나입니다. '빠데'의 재로는 아크릴, 에폭시, 우레탄 등 다양한 재료를 사용하고 있습니다. 페인트칠을 하는 경우 '빠데작업'이라는 용어가 널리 쓰입니다. 페인트칠이 제대로 되기 위해서 반드시 필요한 과정이기도 합니다. 고른 표면을 만들어서 페인트 칠이 잘 되도록 하기 위한 과정입니다. '빠데작업'은 일종의 표면을 매끄럽게 하는 작업을 일컫는 용어입니다.  Pu..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 26. 03:30

- Bumper - jumper 발음-  자동차나 오토바이를 보호하면서 외부 충격을 완화하는 역할을 하는 것을 '범퍼(bumper)'라고 합니다. 기계를 보호하는 역할을 1차적으로 하면서 외부의 충격을 내부로 전달하는 완충 역할을 하기도 합니다. 영어 단어 jumper는 옷의 한 종류로서 한국어에서는 '잠바(점퍼)'로 표현하는 발음입니다.  오늘은 bumper와 jumper의 두 개의 단어 발음을 영어, 한국어, 일본어 발음 원칙을 살펴보도록 하겠습니다.  이 두 단어는 첫 글자 j와 b를 제외하고는 나머지 글자와 발음이 같습니다. 당연한 이야기이지만 같은 글자 배열이므로 같은 발음을 갖습니다. 1) 영어 발음 bumper, jumper 영어 단어 bumper와 jumper를 발음 기호로 표현하면 [ ˈ..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 25. 22:58

1. F, v발음 연습 : Favorite 프랑스에서 영어에 들어 온 favorte은 우리말에서는 '매우 좋아하는'의 의미를 갖습니다.  오늘은 favorite이라는 단어로 발음 연습을 해보겠습니다.Favorite에는 우리말에는 없는 f와 v발음이 들어 있습니다. 과거에는 f소리를 일본인들과 같이 h(히읗)으로 생각하여 발음하기도 했습니다. '휘메일, 화일, 호일, 환타,...'등의 히읗이 영어에서는 f소리입니다.  영어의 f소리의 특성과 발음 F소리를 내는 방법 : 윗니로 아랫입술을 물고 계속해서 마찰을 일으키는 소리입니다. 우리말에는 없는 소리입니다. 따라서 이 소리는 연습이 필요합니다. 윗니로 아랫입술을 물고 'ㅍ'소리를 낸다는 기분으로 발음 연습을 해보는 것을 권합니다.   1) f와 p발음 구별..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 25. 16:02

1. 맛있다,うまい, delicious '맛'과 관련한 소리를 한국어에서는 '맛있다', 일본어에서는 '우마이(うまい)', 오이시이(おいしい)그리고 영어에서는 delicious(맛있는)이 있습니다. 한국어와 일본어는 형용사도 동사처럼 '다'로 끝나는 표현이고 영어에서는 형용사로 한국어에서는 일반적으로 'ㄴ'으로 끝납니다. 당연히 영어에서는 be동사(이다)와 결합하여 '맛있다'라는 의미가 됩니다.  외국어를 학습하는데 있어서 비슷한 발음이나 의미를 찾아서 이해하면 훨씬 빠르게 이해할 수 있습니다.  한국어는 일본어와 발음의 유사성이 두드러지기 때문에 발음의 유사성을 찾아내면 쉽게 그 언어를 받아들일 수 있습니다. 언어학에서 널리 알려진 '그림의 법칙'이 있습니다. Grimm's Law라는 표현을 사용합니다...

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 25. 12:26

1. live, (a)live구별 Live는 두 개의 발음을 가지고 있습니다. 하나는 [liv]의 발음이고, 다른 하나는 [ laɪv ]입니다. 이 둘의 발음의 원리와 영어, 한국어, 일본어 발음의 원리를 살펴보겠습니다. 1) 영어 발음  : live live의 발음은 [liv]로 발음 하는 '살다'라는 동사의 의미를 갖습니다. 예를 들어 I live in Seoul(나는 서울에 산다)와 같은 경우에 해당하는 발음입니다. '산다'라는 의미의 동사입니다. 반면에 [ laɪv ]는 '살아있는'이라는 의미의 형용사입니다. It is still alive(그것은 여전히 살아있어)라는 표현에서 보듯이 'is(이다-동사)+alive(살아있는-형용사)= 살아있다'의 역할을 합니다. Alive(살아있는, 날것의) ..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 24. 23:55

1. 기적 奇蹟, miracle,きせき  '기적'은 사람의 이성적 판단이나, 자연 법칙에 비추어 불가능한 일이 실제로 발생하는 것을 말합니다. 한자어로는 奇蹟, 영어 단어로는 miracle, 일본어로는 '기(키)세끼(きせき)', 중국어에서는 奇迹 [ qíjì ]에 해당합니다.  오늘은 한국어 '기적'이라는 단어를 통해서 3개 국어의 발음 원리를 살펴보고자 합니다.1) 한국어 기적과 일본어 '기(키)세끼' 발음 한국어의 기적이라는 발음을 가로 쓰기로 나타내면 [ㄱ ㅣ ㅈ ㅓ ㄱ]입니다. 이 발음이 일본에 전래 되었을 때에는 [기(키) ㅅ ㅔ 끼(키)]의 발음으로 정착합니다. 전혀 다른 발음으로 들릴 수도 있지만 그 안에는 다음과 같은 원리가 담겨있습니다.  한국어에서는 기역, 키역, 쌍기역을 서로 다른 의..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 24. 13:22

1. Tumbler 일회 용기 대신에 음료수나 물을 담는 그릇을 보통 텀블러( tumbler)라고 부릅니다. Tumbler라는 단어는 독일어에서 유래한 것으로 보이며 '음료 잔(drinking glass)'의 의미로 기록된 것은 17세기 후반으로 추정하고 있습니다. 독일어에서 Tumbler는 'acrobatic'이라는 의미를 가지고 있었던 것으로 보입니다. 이 의미로 추정하는 이유는 우리가 오늘날에도 가끔씩 사용하는 체조나 무용에서의 '덤블링'이라는 말이 Tumbling을 잘못 발음하여 생긴 것이라는 점에서도 볼 수 있습니다. Tumbling의 t를 d로 발음하면서 '덤블링'이라는 용어가 생겼지만, '덤블링'이라는 말을 아는 분들은 쉽게 '구르고, 춤추는 모습'을 연상할 수 있을 것입니다.  초기의 '텀..

고제윤 글자로 영어 발음 이해하기 2025. 3. 23. 15:42